Accueil
   
  Selection officielle
  Jury et prix
  Longs métrages
  Courts métrages
   
  Hors compétition
  Panorama Belgique
  Panorama Pays-Bas
  Jeune Public
L'Europe comme ...
  Le cinéma selon ...
  Autour du festival
   
  Dates, Horaires
  Par lieux
  Par dates
  Par titres
  Les rencontres
   
  Cinessonne
  L'équipe
  Association et salles
  Partenaires
  Remerciements

 

 


 
 

Courts métrages en compétition

Ce que nous aimons dans les courts métrages, c’est qu’ils nous surprennent, nous questionnent, nous dérangent, nous « dessillent les yeux » pour citer Jean Vigo. Cette sélection européenne n’est pas un programme raisonné, ni thématique, elle répond seulement aux exigences de variété, de recherche, de singularité, d’étrangeté, tout comme les objets filmiques non-identifiés que nous présentons.
Nous vous invitons à prendre le train de la curiosité pour un voyage surprenant vers les frontières insaisissables de ce « genre »…

La journée du samedi 8 octobre au cinéma Jacques-Prévert des Ulis sera dédiée au court métrage européen, et présentant l’intégralité de la sélection. Vous pourrez venir les découvrir et les soutenir en votant pour le Prix du public du court métrage.

Dans le cadre de la collaboration avec Emergence, nous accueillons deux réalisateurs lauréats de la dernière session qui s’est tenue à Marcoussis en juin 2005. Ils viendront présenter leurs films, et rencontrer les jurys Collégiens et Lycéens


À travers mes grosses lunettes de Pjotr Sapegin

Norvège - 2004 – Animation en marionnettes - Couleur - V.O.S.T
Scénario : Pjotr Sapegin, David Reiss-Andersen
Image : Pjotr Sapegin
Montage : Simen Gengenbach Musique : Normand Roger

Pour convaincre sa petite-fille myope de porter un bonnet pour aller jouer au parc, un grand-père lui raconte une histoire basée sur ses souvenirs de la Seconde Guerre mondiale.

LES COURANTS de SOFIA NORLIN
France/Suède 2004 Fiction couleur 30’
scénario Sofia Norlin image Olivier Banon son Cédric Deloche musique Anna-Karin Unger montage Cathy Chamorey

avec Sara Forestier, Charlotte Désert, Cécilia Hornus

production Les Films de la Grande Ourse, Paris - France.
Tél 01 42 93 51 50 / lagrandeourse@libertysurf.fr

Andréa cherche une famille. Agnès veut devenir une star. Lors d’un weekend de printemps, naît une amitié, une recherche d’identités.

DANS L’OMBRE de OLIVIER MASSET-DEPASSE


Belgique/France/Suisse  2004  Fiction couleur  29’
scénario Olivier Masset-Depasse image Tommaso Fiorilli
son Laurent Barbey musique Nicolas Haas
montage Damien Keyeux

avec Anne Coesens, Kris Cuppens, Laura Van Maaren,
Michelle Van Brussel.

production Versus Production, Liège - Belgique.
Tél. +32 4 2231835 www.versusproduction.be

Léone est une jeune femme infirme et esseulée, qui survit dans l’ombre… Dans l’ombre de son pied déformé par la polio… Dans l’ombre de sa petite maison ouvrière dont elle se sert comme observatoire sur le monde extérieur, et tout particulièrement pour espionner les faits et gestes de son voisin Andréas. Dans l’ombre de sa propre tragédie : le désir fou qu’elle éprouve pour cet homme inaccessible… Léone sait qu’elle doit agir, elle provoque un accident dont elle est la victime et Andréas, « le coupable »…
Elle va utiliser la culpabilité de cet homme pour l’attirer à elle…


ENSUITE ILS ONT VIEILLI de S. LOUIS


France  2004  Fiction  couleur  16'
scénario S. Louisimage Alexis Kavyrchine
animation Frédéric Heinrich
montage Jean-Damien Ratel

avec Eugène Schitter, Louis Kaminska, Jean-Paul Wolf, Anne Muller

production Les Films Hatari, Paris -
France. jl@lesfilmshatari. com

Une maison de retraite. Quelques vieilles personnes circulent dans les couloirs, d’autres somnolent dans une salle de repos. Certains des pensionnaires parlent, comme pour eux-mêmes…

MINOTAUROMACHIE de JUAN PABLO ETCHEVERRY

2004  Animation  couleur  10’
scénario, image, animation, montage Juan Pablo Etcheverry musique Igor Stravinsky

production Xosé Zapata, Coruña. programacion@ibcinema.com

Un moment à travers les tourments de la création artistique, inspiré de l’oeuvre de Pablo Picasso et du mythe du Minautore.

MOURIR D’AIMER (MORIR DE AMOR) de GIL ALKABETZ

Allemagne  2004  Animation  couleur  12’
scénario Gil Alkabetz
animation Gil Alkabetz, Sonja Mueller, Sabine Huber
son Nurit Israeli, Juergen Swoboda
musique Gil Alkabetz, Charles Aznavour
montage Gil Alkabetz, Nurit Israeli
voix Nicky !goldstein, Johannes Warth

production Sweet Home Studio, Gil Alkabetz, Stuttgart -
Allemagne. Tél./fax. +49 711 636 17 35/gil@alkabetz.com

Tandis que leur propriétaire fait sa sieste, deux perroquets dans leur cage ressassent de vieux souvenirs.

NENÄLIINOJA MYYTÄVÄNÄ de JAN ANDERSSON

Finlande  2003  Animation  couleur  17’
scénario, animation, image Jan Andersson
musique Cleaning Women

production
Indie Films Oy - Finlande. tomi.riionheimo@indiefilms.fi

Paavo est contraint de vendre à la sauvette, dans la rue, des mouchoirs pour pouvoir gagner l’argent qui lui permettra de soigner son vieux père, très malade…

PANTOFFELHELDEN (A SLIPPERY TALE) de SUZANNE SEIDEL
Allemagne  2004  Animation  couleur  7’
scénario Suzanne Seidel image Suzanne Seidel
animation Ulf Grenzer, Maurice Groissier, Suzanne Seidel, Kkonrad Weise, Bert Gottschalk, Ina Marczinczik, Matthias Thieme
son Tinpo Degen musique Thomas Stöwer
montage Rudi Zieglmeier

production Holger Lochau, Hoschchule für Film
und Fernsehen ”Konrad Wolf“, Potsdam - Allemagne. www.hff.potsdam.de

Monsieur grenouille tombe éperdument amoureux d’une dame grenouille immortelle. Où il y a une grenouille, il y a toujours une cigogne avide d’un petit déjeuner délicieux. Monsieur grenouille et sa dame réussissent à peine à s’échapper du persécuteur affamé.

LA PLAINE de ROLAND EDZARD
France  2005  Fiction  couleur  13'
scénario Roland Edzard image Laurent Desmet décors Alice Rétorre montage Anne-Catherine Mailles

avec Benjamin Wangermee, Sylvain Wangermee, Bernard Cartier, Laure Raoust

production Le Fresnoy, Frédéric Papon, Tourcoing - France. Tél./fax. +33 (0)3 20 28 38 00/lefresnoy@ nordnet.fr

Une zone d’habitation en construction en bordure de campagne. Une dispute éclate entre un père et son fils cadet. Le fils aîné intervient, provoquant une bagarre qui tourne mal.

LA PORTE (DVIER) de VLADIMIR KOTT
Russie  2004  Fiction  Noir&Blanc  19’
scénario Vladimir Kott image Eyjeny Privin son Fil Lamshin
montage Vladimir Kott

avec Leo Okunev production Higher Courses of Scriptwriters
and Film Directors, Moscou - Russie. kottv@mail.ru

Parfois, même le fardeau le plus lourd peut être plus léger que l’air. Il faut aussi espérer quand on frappe à une porte.

LES PRINCESSES DE LA PISTE de MARIE HÉLIA
 France  2004  Fiction  couleur  37’
scénario Marie Hélia image Nedjma Berder son Henri Puizillout montage Emmanuelle Pencalet

avec Sandrine Bodénès, Muriel Riou, Jean-Paul Bathany

production Paris Brest Productions, Brest - France. parisbrest.
fest@wanadoo.fr

Katia et Céline partent en piste un samedi soir à Brest. Elles tombent sur une inscription “Toutes les femmes ont le droit à l'amour” plus un numéro de téléphone. Elles appellent et tombent sur un certain Jean-Marc, vendeur en vérandas...

ROOMSERVICE de EMIL GRAFFMAN
 Pologne  2004  fiction  couleur  32’
scénario Emil Graffman image Marius Matzow Gulbrandsen
son Ewa Bogusz, Michal Kosterkiewicz
montage Barbara Sbarska

avec Michal Bielinski, Jan Frycz, Ewa Kasprzyk, Pawel Krolikowski, Aleksander Bednarz, Katarzyna Cynke

production Agata Golansica/Polish National
Film School, Lodz - Pologne. swzfilm@filmschool.lodz.pl

Quelque part en Pologne, dans un vieil hôtel la nuit de la Saint-Sylvestre, la rencontre entre un jeune serveur et un couple d’âge moyen.

A SONG FOR REBECCA de NORAH MCGETTIGAN
Pologne  2005  Fiction  couleur  45’
scénario Norah McGettigan image Marius Matzow Gulbrandsen musique Wojcieh Peczek, Dariusz Piekara, Tori Wranes montage Boguslawa Furga

avec Gemma Doorly, Ronny Korneli, Liam Francis Hourican, Katarzyna Chmara

production Norius Films, Norah McGettigan, Marcin Malatynski, Lodz - Pologne.
Tél./fax. +48.426459520/norahz@yahoo.com

Laura revient chez elle, une île lointaine, pour les funérailles de sa meilleure amie. Jakob et ses amis de retour du week-end d’enterrement de sa vie de garçon, atterrissent par hasard sur la même île. L’émotion du deuil se heurte au tapage de la fête. Le hasard va offrir à Laura et Jakob une de ces rencontres cruciales qui peuvent parfois survenir entre deux inconnus.

LA SURPRISE (DIE ÜBERRASCHUNG) de LANCELOT VON NASO
 Allemagne  2004  Fiction  couleur  11’
scénario Lancelot von Naso image Felix Cramer
son Sebastian Riegel musique Oliver Thiede
montage Peter Kirschbaum

avec Stephen Kampwirth, Judith Pinnow production Drife

Productions - Allemagne. drife@frife.com

Un film sur l’inattendu. Parfois, entre la comédie et le drame, il n’y a pas autre chose que la surprise. Olav essaye de récupérer sa petite amie. Qui sera étonné à la fin ?

TANKEN SOM RÄKNAS de ROBERT LUNDMARK
 Suède  2003  Fiction  couleur  4'
scénario Robert Lundmark image Simon Olsson
son Göran Pettersson

avec Rémi Lafuas, Benedicte Stendal Hansen, Göran Hanson,

production Mard Medialab.

Le jour de son 7ème anniversaire, un garçon ne pense qu’à jouer, manger du gâteau et ouvrir ses cadeaux. C’est sa journée à lui, pas celle de son père.

UNDRESSING MY MOTHER de KEN WADROP
 Irlande  2004  Documentaire  couleur  5’

production Venon Film. freedman@venom.ie

Un documentaire poignant sur l’acceptation de son corps pour un femme âgée…

VANILLA SONG de JACOB RØRVIK
 Royaume-Uni  2005  Fiction  couleur  20’
scénario Jacob Rørvik image Robin Fox musique Peter Gosling montage Napoleon Stratogiannakis

avec Montserrat Lombart, Jay Mills, Susan Scott

production Tabitha Jenkins / National Film and Television School, Hemant Sharda, Beaconsfield, Royaume-Uni.
Tél +44 1494 731457 / festivals@nftsfilm-tv.ac.uk

Dans une station balnéaire tranquille, une jeune vendeuse de glaces s’endort tristement dans sa camionnette pendant qu’un garçon en cavale tente de voler une voiture, n’importe laquelle.