TOUS LES COURTS METRAGES EN COMPETITION

Une selection (fiches précédés du ) sera diffusée :
Montgeron le 7 à 20h30
Ris Orangis le 12 à 18h
le 13 à Chilly Mazarin à 20h45
le 17 octobre à Bretigny à 20h30
le 18 à Saint Michel à 20h45
le 19 à Viry à 21h



journée du court métrage avec toute la sélection (+ de 5h de films) à Saint-Michel, le 10 (14h,16h,18h,20h)

Liste des courts métrages en compétition


A SEPT HEURES TRENTE-CINQ DU MATIN 7:35 DE LA MAÑANA
de NACHO VIGALONDO

Espagne l 2003 l Fiction l 8 mn
Scénario Nacho Vigalondo
Image Jon Diez
Son Cristian Amores, Francisco Javier Ortiz Fulton
Musique originale Fernando Velázquez, Nacho Vigalondo
Montage Javier Díaz Vega
Interprétation Marta Belenguer, Nacho Vigalondo, Antonio Tato, Borja Cobeaga, Javier Reguilón
Production Ibarretxe & Co, Bilbao, Espagne


Un beau matin, dans le bar où elle a l’habitude de prendre chaque jour son petit déjeuner, une femme constate un fait étrange : les clients et les serveurs sont plongés dans un silence total, ils regardent par terre et ils ne touchent
pas à leur petit-déjeuner.

 

CA NE TUE PAS EI SIIHEN KUOLE de KIMMO TAAVILA

Finlande l 2002 l Fiction l 32 mn

Scénario Kimmo Taavila
Image Heikki Färm Son Risto Iissalo
Montage Slawomir Krasnogorsk
Interprétation Janne Reinikainen, Heikki Nousiainen, Tiia Louste, Sampo Sarkola, Mikko Vanhala, Leena Pöysti
Production Edith film Oy, Helsinki, Finlande

Une famille en deuil se réunit. Le fils aîné, Anttu, ne ressent apparemment aucune douleur. Son oncle Svante va
lui donner des raisons d’avoir de la peine.

 

CAISSE RAPIDE CASSA VELOCE de FRANCESCO FALASCHI

Italie l 2003 l Fiction l 10 mn

Scénario Francesco Falaschi
Image Patrizio Patrizi
Musique originale Ottavio Pandigione, Bobo Rondelli
Montage Paola Freddi
Interprétation Valerio Binasco, Cecilia Dazzi, Paolo Sassanelli
Production Coop Toscana-Lazio, Vignale Riotorto, Italie

Un ouvrier passe à la caisse rapide du supermarché où travaille son ex-petite amie Claudia afin de la convaincre de revenir vers lui. A l’extérieur, un homme qui fait la manche propose de garder ses achats et devient son confident.

 

 

CALYPSO IS LIKE SO de BRUNO COLLET

France l 2003 l Animation l 7 mn

Scénario Bruno Collet
Image Fabrice Richard / Son Henri Puizillout
Montage Pascal Auclert
Musique Filip Jelínek
Co-production Vivement Lundi !, Rennes / TV Rennes, France

Sur un plateau de tournage désert, un acteur célèbre vit parmi ses souvenirs de cinéma. Une visiteuse inattendue va découvrir les personnalités de cet homme aussi séduisant qu’inquiétant…

 

 

CHAMBRE 307 ZIMMER 307 de AURELIO GALFETTI

Suisse l 2003 l Fiction l 17 mn

Scénario Aurelio Galfetti
Image Eric Stitzel / Son Martin Stricker / Musique originale Urs Leimgruber Montage Aurelio Galfetti
Interprétation Ingold Wildenauer, Pilu Lydlow, Andreas Krämer, Margot Gödrös, Lena Hinnen, Esra Hinnen
Production Aurelio Galfetti, Lucerne, Suisse

Leo a consacré sa vie essentiellement à la musique. Aujourd’hui à un âge avancé et sans famille, il se voit contraint d’admettre qu’il s’est condamné à vivre seul. Mais contre toute attente, une bouffée d’air frais souffle sur sa solitude.

 

 
LA COLLECTION DE JUDICAËL de CORINNE GARFIN

France l 2003 l Fiction l 15 mn

Scénario Corinne Garfin
Image Stéphane Patti / Son Yohann Bernard
Montage Julien Pornet, Corinne Garfin
Interprétation Nicolas Quillard
Production Delcor Productions, Charenton, France

Un homme, seul, chez lui, entouré par une collection de centaines de bocaux en verre, vides… en apparence…

 
EMMÈNE-MOI AILLEURS LLÉVAME A OTRO SITIO
de
DAVID MARTÍN DE LOS SANTOS

Espagne l 2003 l Fiction l 21 mn

Scénario David Martín de Los Santos
Image Aitor Mantxola / Son Martínez de San Mateo, Nacho Arenas
Montage Irlanda Tambascio
Interprétation Belén López, José Luis García-Pérez
Production Lolita Films, Madrid, Espagne

Jorge et Patricia sont mariés depuis cinq ans. Leur couple souffre de difficultés de communication et leurs relations sont devenues monotones et négligées. Sur une route perdue, ils croisent un auto-stoppeur. Quand elle le voit, Patricia décide de fouiller dans les désirs cachés de son mari…

 
L’ESCALIER de FRÉDÉRIC MERMOUD

France l Suisse l 2003 l Fiction l 22 mn

Scénario Frédéric Mermoud
Image Thomas Hardmeier / Son Julien Sicart, Bruno Reiland, Florent Lavallée
Montage Sarah Anderson
Interprétation Nina Meurisse, Clément van den Bergh, Stéphanie Sokolinski, Camille Japy
Production Tabo Tabo Films, Paris

Rachel, 15 ans, est amoureuse d’Hervé, un jeune lycéen. C’est dans l’escalier de son immeuble qu’ils se retrouvent, s’embrassent et se découvrent. Une nuit, Hervé lui propose de faire une fugue en Normandie...

 

FEAR LESS de THERESE JACOBSEN

Norvège l 2003 l Expérimental l 4 mn

Scénario Therese Jacobsen
Image Johan-Fredrick Bødtker / Son Eric Vang
Montage Therese Jacobsen / Effets spéciaux Harald Fossen
Interprétation Oda Marie H. Brekken, Miriam Sogn
Production Apecosmonautene, Bergen, Norvège

L’enfance n’est pas aussi rose que les adultes l’imaginent souvent. Elle peut être synonyme de soucis et d’inquiétudes.

 

 

L’HOMME DANS LE PLACARD DE MAN IN DE LINNENKAST
de TALLULAH SCHWAB

Pays-Bas l 2003 l Fiction l 10 mn

Scénario Tallulah Schwab
Image Guido Van Gennep / Son Janneke Hogenboom, Peter Flamman
Musique originale Fons Merkies
Montage Job Ter Burg
Animation Koen Vroeijenstijn / Effets spéciaux Marieke Dinnessen
Interprétation Niek Pancras, Sacha Bulthuis
Production Filmprodukties De Luwte BV, Amsterdam, Pays-Bas

Un homme solitaire trouve du réconfort dans un jardin secret qu’il découvre au fond de son placard. Malheureusement, il n’est pas le seul à considérer cet endroit comme le sien.

 

 

(IN)VERSION (A)TORZIJA de STEFAN ARSENIJEVIC

Slovénie l 2003 l Fiction l 13 mn

Scénario Abdulah Sidran
Image Vilko Filac / Son Borut Berden
Musique originale Vinci Anzlovar
Montage Janez Bricelj
Interprétation Davor Janjic, Admir Glamocak, Emina Muftic, Mirjana Sajinovic, Elmedin Leleta, Brane Grubar
Co-production Slovenian Film Fund, Ljubjana / Studio Arkadena, Trzin, Slovénie

Pendant le siège de Sarajevo, entre 1992 et 1995, les habitants n’étaient reliés au reste du monde que par un tunnel, creusé clandestinement sous la piste de l’aéroport. Un groupe de choristes amateurs qui s’apprête à partir en tournée en Europe, va devoir emprunter le tunnel.

 

 
MARTIN de RAPHAËL DE VELLIS

France l 2003 l Fiction l 17 mn

Scénario Raphaël de Vellis
Image Sophie Cadet
Son Anne Maisonhaute, Laurent Benaïm, Vincent Piponnier
Musique originale Laurent Leclerc
Montage Eric Bortoloti
Interprétation Jo Doumerg, Benoît Guegan, Charles Templon
Production Les Films sauvages, Paris

C’est l’anniversaire de Martin, quatorze ans. Ses parents lui abandonnent la maison sous la surveillance d’Olivier, son frère aîné. La boum va condenser les épreuves du passage de l’enfance à l’adolescence.
 

MERCI de CHRISTINE RABETTE

Belgique l 2002 l Fiction l 8 mn

Scénario Christine Rabette
Image Antoine Bellem / Son Pierre Mertens
Montage Pia Dumont
Interprétation Jan Hammenecker, Luc Brumagne, Anne Fournier, Muriel Bersy Production Artemis Productions, Bruxelles, Belgique

Une grande ville de nos jours. Un drôle de personnage prend le tram et réinvente à sa façon le transport en commun.

 

 

MES PARENTS MEINE ELTERN de NEELE VOLLMAR

Allemagne l 2003 l Fiction l 18 mn

Scénario Maggie Peren
Image Pascal Schmit
Son Bastian Huber, Robert Kellner
Musique originale Gino Pecora
Montage Corinna Tschöpe
Interprétation Teresa Harder, Gustav Peter Wöhler, Dagmar Leesch,
et Barnaby Metschurat

Production Filmakademie Baden-Württemberg, Ludwigsburg, Allemagne

Marie a un problème. Son petit ami, l’homme de ses rêves, est impatient de faire la connaissance de ses parents. Mais l’image qu’elle lui a donnée d’eux n’est pas vraiment conforme à la réalité…

 

 
NATAN de JONAS HOLMSTRÖM & JONAS BERGEGÅRD

Suède l 2003 l Fiction l 13 mn

Scénario Jonas Holmström & Jonas Bergegård Image Jonas Bergegård
Son Magnus Skoglund
Montage Jonas Holmström
Interprétation Rolf H. Carlsson, Thomas Christensson, Kerstin Högstrand
Production Film I Värmland,Karlstad, Suède

Premier jour de travail pour Natan, que l’agence pour l’emploi a envoyé bosser au fast-food de Viggo. Münir va tenter de lui apprendre le job, mais Natan est une catastrophe en puissance.
 

NOLI ME TANGERE de FRANÇOIS-XAVIER VIVES

France l 2004 l Fiction l 35 mn

Scénario François-Xavier Vives, Emmanuel Roy
Image Emmanuel Roy Son Julien Chaumat
Montage André Besson, François-Xavier Vives
Interprétation Maurice Garrel, Jérôme Robard, Magaly Godemaire,
Pierre Maguelon
Production Sésame Films, Paris

Jeune compositeur de musique contemporaine installé à Paris, Etienne retourne vivre quelques mois à Auch, sa ville natale, répondant ainsi aux appels ressants de son père Sever, un vieil original, écrivain et poète de renommée locale.

 

 

ODYA de EDGAR BARTENEV

Russie l 2003 l Documentaire l 29 mn

Scénario Denis Osakin, Edgar Bartenev
Image Nikolay Volkov
Son Eduard Maliyev
Montage Dmitry Khatov, Valentina Torgayeva
Production St Petersburg Doumentary Film Studio, St Petersburg, Russie

Nous découvrons un village Komi, ses bruits, les silhouettes de son peuple... Aux abords de ce monde enchanté, nous ne voulons pas l’offenser de nos explications logiques.

 

 
LA PEUR, PETIT CHASSEUR de LAURENT ACHARD

France l 2003 l Fiction l 9 mn

Scénario Laurent Achard
Image Laurent Desmet
Son Philippe Grivel
Montage Martial Salomon
Interprétation Mireille Roussel, Martin Buisson, Pierre Beaux
Co-production Les Films Hatari, Paris /Arte, Strasbourg

Un garçon aide sa mère à étendre le linge dans le jardin, tandis qu’un homme hurle à l’intérieur de la maison.
 
SIGNE D’HIVER de JEAN-CLAUDE MOIREAU

France l 2002 l Fiction l 22 mn

Scénario Jean-Claude Moireau
Image Pierre Stoeber
Son François Guillaume
Montage Camille Cotte
Interprétation Marie Rousseau, Zouzou, Cyrille Thouvenin
Production Les Productions de l’Amour Fou, Paris

C’est l’hiver. Une femme seule fait monter à bord de sa voiture un jeune auto-stoppeur. Malgré leurs différences (âge, langage, bagage), une relation faite de regards, de sourires, de non-dits s’installe.
 

SIGNES DE VIE de ARNAUD DEMUYNCK

France l Belgique l 2004 l Animation l 10 mn

Dessins animés traditionnels et séquences de danse au pinceau
Scénario Arnaud Demuynck / Chorégraphie Cyril Viallon
Animation Vincent Bierrewaerts, Gabriel Jacquel, Gilles Cuvelier
Musique originale Jarek Frankowski
Son Fred Meert
Montage Anne-Laure Guégan
Production La Boîte Productions/Les Films du Nord/Digital Graphics/Digit Anima/CRRAV/Studio Suivez Mon Regard

Une nuit, près d’une falaise, une jeune femme se voit adresser une merveilleuse et inespérée invitation à la vie.

 

 


TERMINAL de AITZOL ARAMAIO

Espagne l 2002 l Fiction l 12 mn

Scénario Aitzol Aramaio
Image Jesus Haro
Son James Munoz
Montage Guillermo S. Maldonado
Interprétation Miguel Angzel Sola, Blanca Ateyza, Ramon Barea, Marivi Bilbao, Loli Astoreka
Production Sonora Estudios, Victoria, Espagne

Régulièrement les chemins de ce conducteur d’autobus et de cette junkie se sont croisés. Un jour, il a cru qu’elle était morte. Il a aussi regretté de ne pas l’avoir aidée...

 

 

TOUT EST LÀ ALT I ALT de TORBJØRN SKÅRILD

Norvège l 2003 l Expérimental l 4 mn

Scénario Torbjørn Skårild
Image Frode Merkersvik
Son Nina Skogtrø
Montage Torbjørn Skårild
Interprétation Knut Reinertsen
Production Torbjørn Skårild, Moss - Norvège

Lorsque tout est dit et fait, il n’est pas vraiment besoin de conclusions.