Ou Helsinki remplace l'ancien royaume pourri de Danemark et ou le roi est le president general d'une importante societe et Hamlet le principal heritier. Une interpretation tres personnelle d'Aki Kaurimaki qui transforme la tragedie de Shakespeare en tragi-comedie.