REMERCIEMENTS A
L'AGENCE DU COURT METRAGE

L'intégralité de la selection lors de la
NUIT DU COURT MÉTRAGE
à Saint-Michel-sur-Orge,
samedi 12 octobre de 20h30 à 2h30
Tarif exceptionnel de 10 €
(café et boissons offerts lors des pauses)
PROGRAMME DE 1H30
Viry-Chatillon le lundi 14 à 20h30
Marcoussis le jeudi 17 à 20h30
Montgeron le vendredi 18 à 21h00
Brétigny le samedi 19 à 20h30
les Ulis le lundi 21 à 20h30

 

Les Aventures de Klaus aux commandes du chariot élévateur

Fiche Technique

Jörg Wagner et Stefan Prehn
Allemagne - 2001 - 9' - Fiction - 35mm
Scénario : Jörg Wagner et Stefan Prehn ;
image : Matthias Lehlann ;
montage : Andrea Stabenow ;
animation : Jim Lacy et Daniel Haude ;
effets spéciaux : Christian Lau
Interprétation : Konstantin Graudus, Douglas Welbat, Jürgen Koßel, Dieter Dost, Till Huster, Erik Roßbander, Sönke Korres
Production : Trigon Film - Hamburg - TrigonFilm@t-online.de

Synopsis

Klaus vient d'avoir son permis de conduire les chariots élévateurs. Mais le plus dur l'attend…

 

Bamboleho

Fiche Technique


Luis Prieto - Espagne - 2001 - 14' - Fiction - 35mm
Scénario : Luis Prieto, Kiko Moreno, David Blanco ; image : Marcos Pasquin ; montage : Luis Prieto, Jaume Vilaha ; musique : Benoît Poinsot, Kiko Moreno, Cristina Vilallonga
Interprétation : Eloi Yebra, Alicia Gorina, Hafid Abou El Hakam, Daniel Casadella, Pep Jove
Production : Factotum Barcelona S.L. : bamboleho@menta.net

Synopsis

Un gamin d'une famille démunie s'enfuit de chez lui et part vivre sur les toits de Barcelone. Inspiré du " Baron perché " d'Italo Calvino et d'après des faits réels

 

Caillasses (Das Rad)
Fiche Technique

Chris Stenner, Arvid Uibel et Heidi Wittlinger - Allemagne - 2001 - 8' - Animation -35 mm
Scénario, image, montage, animation : Chris Stenner, Arvid Uibel, Heidi Wittlinger - Musique : Roland Hackl
Production : Filmakademie , Ludwigsburg : eva.steegayen@filmakademie.de

Synopsis

Plantés sur une colline, Hew et Kew, deux bonshommes de pierre, surplombent la vallée, dont ils observent l'activité avec intérêt - et il s'en passe des choses. Soudain, l'homme apparaît , et l'histoire suit son cours.

 

Champ (Field)

Fiche Technique

Duane Hopkins - Grande-Bretagne - 2000 - 10' - Couleurs - 35mm
Scénario : Duane Hopkins ; images : Lol Crawley ; montage : Duane Hopkins, Samm Haillay
Interprétation : Kevin Firkins, Tim Dyer, James Peacey, Jim Gladwin, Paul Biling
Production :
Third and International Media Production - Newcastle : duanehopkins@hotmail.com

Synopsis

Deux ados désoeuvrés chahutent dans un champ. Rien ne se passe vraiment… mais gare au feu qui couve !


Le Chat qui avait des mains (The Cat With Hands)

Fiche Technique

Robert Morgan - Grande-Bretagne - 2001 - 3' - Animation-Fiction - 35mm
Scénario : Robert Morgan ; images : Marcus Waterloo ; montage : Tony Fish
Interprétation : Livy Amstrong, Daniel Hogwood, Victoria Hayes Production :
Halo Productions - London : sylvie@halohalo.demon.uk

Synopsis

Un chat veut devenir humain.


La Croisière (Onnenpeli 2001)

Fiche Technique

Aleksi Salmenperä - Finlande - 2001 - 33' - couleurs - 35mm
Scénario : Aleksi Salmenperä et Pekko Pesonen ; images : Tuomo Hutri ;
montage : Saara Saarela
Interprétation : Minna Haapkylä, Ville Virtanen, Johanna af Schulten, Tommi Eronen
Production : University of Art and Design Helsinki - Finland : suvirtan@uiah.fi

Synopsis

Reetta est célibataire. Sa sœur lui offre une croisière de 24 heures sur un ferry dans l'éspoir de lui trouver l'âme sœur.


La Fosse rouge

Fiche Technique

Sylvain Labrosse - France - 2001 - 30' - Fiction - 35mm
Scénario : Sylvain Labrosse ; image : Jean-Philippe Bouyer ; montage : Khadicha Bariha ; musique : Pascal Bricard
Interprétation : Zaïr Hamadou, Chiraz Boumekik, Myriam Mansour, Zakaria Driss, Husam Asfan, Thibaut Nierat, Fejria Deliba, Denis Mercier
Production : La Vie est Belle Films Associés - Paris : lveb@email.com

Synopsis

Comment annoncer à sa mère que la nuit dernière on ne l'a pas passée à réviser son bac mais au commissariat, que les portes de la cellule se sont ouvertes alors que l'épreuve du bac était déjà commencée, que l'examinatrice n'a pas été conciliante, bref, que le bac…



Le Goût du café (Koffie)
Fiche Technique

Christian Vervaet - Belgique - 2001 - 15' - Fiction - 35mm
Scénario : Christian Vervaet ; image : Jan Vancaillie ; montage : Els Voorpoels ; musique : El tatoo del tigre
Interprétation : Franck Focketyn, Karen Vanparys, Ludo Hoogmartens, Senne Dehanschutter, Din Meysmans, Marc Peeters
Production :Het Gematigd Zeeklimaat Vzw - Ternat: hgzeeklimaat@pandora.be

Synopsis

Qu'importe s'il y a grève, si l'on baise votre femme ou si votre fils vole dans les magasins… ça arrive ! Mais ne laissez personne toucher à votre marque de café préférée.


Grand-Mère, Hitler et moi (Mormor, Hitler och jag)
Fiche Technique

Carl Johan De Geer - Suède - 2001 - 17' - Documentaire - 35mm
Scénario : Carl Johan De Geer ; images : Harry Tuvanen ; montage : SFK Thomas Täng ; musique : Richard Wagner
Interprétation : Carl Johan De Geer

Synopsis

Pour la plupart des gens, la condamnation du nazisme relève du bon sens. Pas pour tout le monde. Enfant, Carl Johan De Geer a vécu cinq ans chez sa grand-mère, restée nazie même après la guerre. Bien plus tard, il s'interroge sur ce qui l'a poussée à avoir une telle foi dans le nazisme et en Hitler.


Le Grand soir

Fiche Technique

Stéphane Brisset - France - 2001 - 19' - Fiction - 35mm
Scénario : Stéphane Brisset ; image : Marc Tévanian ; montage : Aïlo Auguste ; musique : Paul Weller, Wolfgang Amadeus Mozart, Manouche, Batterie de la Fanfare des Sapeurs-Pompiers d'Aubagne
Interprétation : Thomas Blanchard, Benjamin Buissoux, Julie-Ann Roth, Julie Durand
Production : Les Films du Kiosque : films-du-kiosque@wanadoo.fr

Synopsis

Le 10 mai 1981, je venais d'avoir 16 ans et j'animais une super émission de rock sur une radio pirate. Je me foutais donc pas mal de Mitterrand et Giscard. Mon père, lui, était foncièrement de droite et persuadé que les socialistes allaient nationaliser sa pharmacie aussitôt leur arrivée au pouvoir.

 

Les Lettres triées ( Szortírozott levelek)

Fiche Technique

Agnes Kocsis - Hongrie - 2000 - 30' - Fiction - 35mm
Scénario : Agnes Kocsis ; image : Gergely Pohámok ; montage : Noèmi Mehrh ; musique : Gàbor Gadò
Interprétation : Kati Làzàr, Viràg Szemerèdy, Attila Miksi, Zsabolcs Thùdòczy, Belà Stubnya, Jòzsk Tòth
Production : Filmplus c/o Magyar Filmuniò Budapest : filmunio@elender.hu

Synopsis

Employé modèle au tri postal depuis vingt an, un homme se permet de détourner régulièrement un peu de courrier afin d'agrémenter sa vie solitaire.


La Mort de Tau

Fiche Technique

Jérôme Boulbès - France - 2001 - 13' - Animation - 35mm
Scénario : Jérôme Boulbès, Pierre-François Bertrand ; montage : Emmanuelle Zelez ; musique : Michel Korb ; animation : Agnès Billard, Jérôme Boulbès, Véronique Caraux, Alexandre Dubosc, Stéphanie Machuret
Production : Lardux Films - lardux@club-internet.fr

Synopsis

Au beau milieu du désert, Tau, sorte de larve géante, se meurt. Autour de cette agonie, toutes sortes de petites créatures rentrent en conflit.

 

Musique pour un appartement et six batteurs

Fiche Technique

Ola Simonsson et Johannes Stjärne Nilsson - Suède - 2001 - 10' - Couleur - 35mm
Scénario et montage : Ola Simonsson et Johannes Stjärne Nilsson ; images : Johannes Stjärne Nilsson, Obert Blom, Charlotta Tengroth ; musique : Ola Simonsson
Interprétation : Johannès Björk, Magnus Börjeson, Marcus Haraldson
Production : Kostr-Film Distribution : Swedish Film Institute - Stockholm - ulla.aspgren@sfi.se

Synopsis

Six batteurs participent à une attaque musicale bien organisée dans une banlieue. Lorsqu'un couple quitte son appartement, le groupe défonce la porte et envahit les pièces en quatre mouvements pour une symphonie ménagère.


La Robe (To Foustani)

Fiche Technique

Monica Vaxevani - Grèce - 2001 - 34' - Fiction - 35mm
Scénario : Monica Vaxevani ;
image : Akis Zorbas ;
montage : Giorgos Triantafyllou ;
musique : Dimitris Theocharis

Interprétation : Zoe Mavroudi,
Maria Kechayoglou,
Katia Vlachou,
Giorgos Kovaios,
Costos Malkotsis,
Andria Rapti

Coproduction : C.L. Productions et Centre du Cinéma Grec - Athènes : info@gfc.gr

Synopsis

1957, Drapétsona, banlieue populaire du Pirée. Katie étouffe dans la routine quotidienne futile, exaspérante et un tantinet ridicule qui est la sienne. Une vieille robe lui donne l'occasion de faire le pas que sa mère n'a jamais pu franchir : revendiquer le droit de vivre ou au moins de se balader dans le port.

 

Salade du jour

Fiche Technique

Gustavo Salmeron - Espagne - 2001 - 20' - Fiction 35mm
Scénario : Gustavo Salmeron ; image : Nestor Calvo ; montage : Carmen Frias ; musique : Nacho Mastretta
Interprétation : Candela Pena, Ernesto Alterio, Guillermo Toledo, Santiago Chavarri
Production : Suenos Despertios - Madrid - s_despiertos@navegalia.com

Synopsis

Dans la chambre froide d'un restaurant, c'est le coup de foudre entre une salade composée et une truite. Ils aimeraient partir sur le chemin de l'amour éternel dans le même plat.